JätkäJätkät syntyi rap-artisti Asan Loppuasukas-levyn äänityksissä vuonna 2008. Levyn valmistuttua yhtye alkoi keikkailemaan Asan taustayhtyeenä nimellä Asa & JätkäJätkät. Vuonna 2010 Asa sulautui osaksi yhtyettä ja nimeksi jäi pelkkä Jätkäjätkät. Aiemmin taustalaulajina toimineet Puppa J ja Joska Josafat nousivat Asan rinnalle pääsolisteiksi ja myös muut yhtyeen jäsenet alkoivat ottamaan pääsolistin vastuita.

Yhtye julkaisi debyyttilevynsä Ykstoistykstoist vuonna 2010, toinen levy Jatkojatkot julkaistiin 2011 ja kolmas Marian Sairaala 2013. Julkaisijana kaikissa levyissä toimi Roihis Musica. Yhtyeeltä kuullaan pitkän tauon jälkeen uutta musiikkia, kun neljännen levyn ensimmäinen single julkaistaan elokuussa 2024. Kokopitkä levy julkaistaan alkuvuonna 2025, julkaisijana toimii 3rd Rail Music.

Yhtye on esiintynyt suomen isoimilla kevyen musiikin festivaaleilla, mm. Ruisrockissa, Ilosaarirockissa, Provinssirockissa ja Pori Jazzeilla. Yhtye esiintyi Ylen Rock-suomi -dokumentin päätöskonsertissa Helsingin Tavastialla vuonna 2010. Yhtye valittiin YleX-radiokanavan äänestyksessä vuonna 2011 Suomen toiseksi parhaaksi live-yhtyeeksi 2000-luvulla.

Jätkäjätkät on: Asa, Puppa J, Erno ”Ernie Hawks” Haukkala, Kim ”Kasio” Rantala, Rasmus ”Rasse” Pailos, Pekka ”Vamokki” Varmo, Antti ”Luottis” Kivimäki ja Ville ”Tuhooja” Väätäinen.